World News

Dahabshiil long banner 728x90
Eritrea for mobile viewing The waiting room

Posted by: Berhane Habtemariam

Date: Friday, 05 January 2018

The waiting room

Tuva Raanes Bogsnes|
Published 04. Jan 2018
*ሓጺር ርእይቶ፡ ኩሉ ሃለፍለፍን ሓሶትን እዩ። ትሕቲ ዕድመ`ኽ መን እዩ  ንሰራዊት ዝኸይድ? ነጻ ዕድል ትምህርቲትን ማሙቕ ገዛኻ ራሕሪሕካስ ክንድዚ ሓሶት! እሞ ኸኣ ናብ ትግራይ? ካብ ናጻን ኣፍራዪን ሰብ`ሲ ባዕልኻ ኣብ ባርነትን ለማንን ተጸባይን ምዃን ምምራጽ! ትመሃረሉን ብስነ-ስርዓት ትዓብየሉን ዘይምለስ ወርቃዊ ዕድሜኻ ምሕሻሽን ብኡ ምጽዋትን? 'ኣዲኣ ገዲፋስ ሓብትኖኣ ትናፍቕ' እኮ እዩ ነገሩ ኾይኑ። ወይ`ሲ ኣብ ኤሮጳ ኣብ መንገዲ ብቐሊል ዝሕፈስ ንዋይ (ገንዘብ) ኣሎ ኢሎም ዮም ሓንጐሎም መሊኦምዎ? ወይ ሃርጐምጐም ስስዔን ዘይገብሮ ዘይብሉ! ጉዳም እኮ ተረኺቡ!
*ብርሃነ ሃብተማርያም
Read caption
Inside two small houses in a refugee camp in northern Ethiopia live seven girls and six boys. These children all have one thing in common: they have fled across the border from Eritrea, alone.

“Of course we miss our families, but we can’t return now,” the girls say.

It’s lunchtime and 15-year-old Furtuna sits next to a pot, stirring with all her strength. A sauce of tomatoes, paprika and onion simmers inside. She’s preparing food together with the eldest children, while the youngest girls have other tasks, like getting bread and cleaning. 

The children live in Hitsats refugee camp with about 10,000 refugees from Eritrea. Most of the inhabitants in the camp are minors, and about one in ten have fled alone – some to escape the lifelong mandatory military service that the government imposes on young Eritreans, others to seek a life without poverty. But for many, Ethiopia is merely a transit country. A number of children wish to continue on a dangerous journey to Europe. 

A children’s collective

The seven girls who live together in one of the houses had never met before they came to Hitsats refugee camp.

“Now, we’re like sisters,” Winta says. The 16-year-old has lived in the children’s collective run by the Norwegian Refugee Council (NRC) for almost two years.

The room is no larger than 20 square metres, yet the seven girls use it as a bedroom, a kitchen and a living room. They share three beds. Next door, on the left, lives an adult who's responsible for the girls, watching out for them and helping them when they need a hand. On the right side of the house live six boys who also fled from Eritrea to Ethiopia, alone.

Escaping military services

Winta, one of the eldest girls, explains why they left their home country: “We’re all afraid to end up in the military and to lose the opportunity to get an education.” 

“In the military you never finish and you have no choice. They come to get you, perhaps in the middle of the night. That’s why many of us had to leave,” she says.

All the girls crossed the border to Ethiopia on foot. “We heard that people were shot on the way,” says Winta. 

“In school, they told us that many girls were raped while trying to get away,” she continues. The other girls nod their heads in affirmation.  

Getting an education

In the camp, NRC provides young people and children with food and education to prepare them for the future. 

“The very best is that we don’t have to be afraid anymore,” says Winta. “And we have the opportunity to go to school and learn.” 

The boys next door are 12, 14 and 15 years old. Like the girls, they feel grateful to be safe from the Eritrean military.

“An education helps us grow and makes us stronger,” says 15-year-old Meyhaw. He came to the camp five months ago.  

There are days when all I want is to travel, but then I feel it’s hopeless. We know how dangerous it is,” says Weyni.
Weyni, 15, Eritrean refugee in Ethiopia

 An onward journey

All the boys have relatives spread across Europe – uncles in Sweden and brothers in Germany, whose footsteps they plan to follow. But conflict across the region makes it difficult to reach Libya, where many refugees embark on a journey across the Mediterranean. Meanwhile, European countries have toughened their refugee policies. 

But the girls are not as convinced about leaving Ethiopia. “I have a brother who left with a cousin, but only my brother made it over the sea,” says 15-year-old Weyni. 

For now, the children want to stay in the children’s collective. While they wait for what’s next, the boys go to football practice and some of the girls have joined a drama group. 

“There are days when all I want is to travel, but then I feel it’s hopeless. We know how dangerous it is,” says Weyni.   

Dm eri tv subscribe

Voice of #Eritrea December 1, 2018 broadcast