http://www.eritrean-smart.org/content/eritreaat24-series-may-23rd-emigration-consequence-false-promises
*ስደት : á‹á‹á‹³ መብጽዓ ሓሶት !!! *
ብዶ/ሠበረከት áˆá‹³á‹ ( ወዲ áˆá‹³á‹)
To read the pdf version click here.
<
http://eritrean-smart.org/sites/default/files/Emigration-Product-Of-False-Promises.pdf>
ዘለናዮ ዘመáŠ-á‹“á‹áˆˆáˆ›áŠá‰µ ንቴáŠáŠ–áˆŽáŒ‚ ሰረት ብáˆáŒá‰£áˆ ብረቂቕ ሓá‹áˆŠ ኣቢሉ ኣብ መንጎ ትካላትን ሃገራትን ስáŒáˆ¨-ዶባዊ
ኣተሓሳስባ ኣማዕቢሉ ማሕበራá‹áŠ• á‰áŒ ባá‹áŠ• á–ለቲካá‹áŠ• á‹áˆá‹µáŠ“á‰³á‰µ áˆáŒ¢áˆáŠ« ዓለáˆáŠ“ ናብ á‰áˆ¸á‰µ ንáˆá‰•ያሠዘተባብዕᡠናá‹
ዘመንና ህያብ ተባሂሉ á‹áŒáˆáŒˆáˆ እዩᢠáˆá‹•ራባá‹á‹«áŠ• ኣá‹á‹© ብá‹á‰°áˆ«á‰á‰ ስáˆá‰² áŠá‰² ዘለዎሠዓለማዊ á‰áŒ ባዊ ዓብላáˆáŠá‰µ
áˆáˆ’ብ ተጠቂሞáˆá¡ ንረቂቕ ሓá‹áˆŽáˆ ኣማእኪሎሠእቲ እንኮ ተመራጺ ባህሊ ዓለáˆáŠ“ áˆá‹•ራባዊ ባህሊ áˆá‹ƒáŠ‘ ከእáˆáŠ‘
ንኣእሙሮ ሕብረተሰብ ዓለሠዘሪዖሠንዓመታት ስለá‹áˆ°áˆáˆ•ሉᡠብሰንኩ ሎሚ ኣብ ዓለáˆáŠ“ á‹á‰ ለጸ መáŠá‰£á‰¥áˆ® ያኢ ንኽረኽቡ
ናብ áˆá‹•ራባá‹á‹«áŠ• ሃገራት ዘቛáˆá‰± á‰áŒ½áˆª ስደተኛታት ብዘስደáˆáˆ ጻኦታዊ( Exodus ) ዋሕዚ áŠáˆµá‹°á‹± ዓለáˆáŠ“
ትáˆáˆµáŠáˆ ዘላᢠ“ እቲ á‹áˆ“የለ መሳáˆáˆ’ ኣብ ኢድ ገዛእቲ ዘሎ ᡠእቲ ሓንጎሠናá‹á‰² áŒá‹™áŠ¥ እዩ †áŠá‰¥áˆ ኣብ ሓደ
ኣጋጣሚ ስቲቨን ቢኮ á‹á‰°á‰£áˆ…ለ ደቡብ ኣáሪቃዊ ተጣባቒ ጸረ-ዓሌትáŠá‰µ ከáˆá‹áŒˆáˆˆáŒ¾á¡ ወዲ-ሰብ ብኣተሓሳስብኡ እንተድኣ
ተሳዒሩን áˆá‹’ሙን እቲ ቃáˆáˆ² ኣብቂዑ ማለት ስለá‹áоáŠá¡ ኣቲናዮ ዘሎና መዋእሠኣተሓሳስባ ደቂ-ሰባት ንáˆáˆµá‹“ሠá‹áŒá‰ áˆ
ናዠሓንጎሠወራሠá‹áŠ«á‹¨á‹°áˆ‰ ዘሎ ዘመን ስለá‹áŠ¾áŠ áŠ•á‰•áˆ“á‰µáŠ“ áŠáŠ•áትሽን áŠáŠ•áˆµáˆ•áˆáŠ• á‹áˆ•ተተሉ ዘሎ እዋን እዩá¢
ኣብ ናዠሎሚ ጽሑáˆá‹ ከድህበሉ መሪጸ ዘለኹ ዛዕባᡠእቲ á‹á‹“በየ á–ለቲካዊ ስእሊ ዓለáˆáŠ“ ኣብ áŒáˆá‰µ ብáˆáŠ¥á‰³á‹
ብዛዕባ ኤáˆá‰µáˆ«á‹á‹«áŠ• መንእሰያትና ናብ ስáŒáˆ¨-ዶብ ዘቛáˆá‰µáˆ‰ ዘለዉ áˆáŠ½áŠ•á‹«á‰³á‰µ ብá‹á‹µá‹“ዊ መንገዲ ንáˆáታሽ እዩá¢
ብወገáŠá‹á¡ መበቆሠኤáˆá‰µáˆ«á‹á‹«áŠ• መንእሰያት ናብ ስáŒáˆ¨-ዶብ ዘቛመትሉ áˆáŠ½áŠ•á‹«á‰µ ኣብ መንጎ ሓቀኛ መብጽዓ መንáŒáˆµá‰²
ኤáˆá‰µáˆ«áŠ• ሓሶት መብጽዓ áŒá‹³áˆ›á‹á‹«áŠ• ሰብ-ረብሓን á‹á‰°áŠ»á‹¨á‹°áŠ• á‹áŠ«á‹¨á‹µ ዘሎን á–ለቲካዊ áŒáŒ¥áˆ ዘስዓቦ ጥáˆáŒ¥áˆ እዩ á‹á‰¥áˆ
መረዳእታ እዩ ዘሎኒá¢
ቅድሚ ናብቲ ጉዳዠáˆáŠ¥á‰³á‹ˆá‹ áˆ“á‹° áŠá‰ áˆáˆ… ኣለዎ á‹á‰¥áˆŽ áŠáŒ¥á‰¢ እንተሎᡠኤáˆá‰µáˆ« áŒá‹³á‹ ናዠናጻ á–ለቲካዊ መáˆáŒˆáŒ»
ኮá‹áŠ“ ከáˆá‹˜áˆ‹á¡ ብሰንኩ ኣብ áˆá‹•ሊ መንáŒáˆµá‰² ኤáˆá‰µáˆ« ብáˆáˆáˆ•ዳሠኣሜሪካ á‹á‹²á‰µ ከáˆá‹á‰°áŠ£áˆáˆ˜ ኣብቲ ብዊኪሊáŠáˆµ á‹áˆˆáˆ“á‹„
áˆáˆµáŒ¢áˆ«á‹Š ሰáŠá‹µ ዘቃáˆá‹– ብጻዕዳን ጸሊáˆáŠ• ተሰኒዱ ኣሎᢠሰበብ ዂናት ባድመ ሓደ መáˆáŠ£á‹« ናá‹á‰² á‹á‹²á‰µ እኳ እንተáŠá‰ ረ
ከሠትጽቢቶሠዕáˆá‹‹ ኣብ áˆá‹•ሊ መንáŒáˆµá‰² ኤáˆá‰µáˆ« áŠá‰µáŒá‰ ሠስለዘá‹á‰°áŠ»áŠ¥áˆˆá¡ á‰¥áˆ°áŠ•áŠ© áŠá‰² ኩáŠá‰³á‰µ á‹áˆáŒ ሮ ዘá‹áˆáŒ‰áŠ¥áŠá‰µ
ዞባና ከሠáˆá‰¡áˆ• ኣጋጣሚ ተጠቂሞሠብመንገዲ ትካላት ዘá‹áˆ˜áŠ•áŒáˆµá‰³á‹á‹«áŠ•-ማሕበራትንá¡á‹á‹±á‰¥ ሕቡራት ሃገራትን ዕሱባት
መንáŒáˆµá‰³á‰µáŠ• á‹áˆá‰€áˆ°á‰£á‰µáŠ• ኣቢሎሠኣብ áˆá‹•ሊ መንእሰያት á‹á‰áŠ•á‹ áŠ¥áŠ¨á‹ áˆ˜áˆá‰ ባት áŠáŠ£áˆáˆ™ እዮሠተራእዮáˆá¢ áŠá‹š
ኣመáˆáŠªá‰± ኣብ 2008 á•/ት ኢሳያስ ኣáˆá‹ˆáˆá‰‚ áˆáˆµ ሮá‹á‰°áˆáˆµ ኣብ á‹áŒˆá‰ ሮ ቃለ-መሕትትᡠናá‹á‹š ዘመን ዘáˆáŒ½áЦ መስáˆáˆ•
ብáላጥ ሰብ ንኽስደድ á‹áŠ«á‹¨á‹µ ጎስጓሳት (áˆáˆŠáŒ£á‹Š ስደት ) ቀንዲ ተሓታቲ ማእከሠወኪሠስለያ ኣሜሪካ ( ማወስ)
ከáˆá‹áŠ¾áŠ áˆ“á‰¢áˆ© áŠá‹áˆ© እዩᢠኣብቲ እዋን እቶሠሓተቲ ጋዜጠኛታት ንባዕሎሠáŠá‰² መáŒáˆˆáŒº ሚዛን áŠáˆ…ብዎ ትብዓት
ኣየጥረዩንᢠመንáŒáˆµá‰² ኤáˆá‰µáˆ« ናብ ባá‹á‰¶ ጸጥታ á‹á‹±á‰¥ ሕቡራት ሃገራት áŠá‹š ብáላጥ á‹áŠ«á‹¨á‹µ á‹áŠá‰ ረ áˆáˆµá‹³á‹•
መንእሰያት ኣመáˆáŠªá‰± ዓገብ በሉáˆáŠ“ á‹á‰¥áˆ ጥáˆá‹“ን ድሕሪ áˆá‰•ራብᡠሓንቲ ናጻ ááˆá‹á‰² መáˆáˆ›áˆªá‰µ ኮሚቴ áŠá‰µá‰€á‹áˆ እሞá¡
ብá‹á‰áˆ¨á‰ ላ መáˆá‰µá‹–ታት ተሰንያ áŠá‰¶áˆ ኣብዚ ናዠዘá‹áˆ•ጋዊ áˆáላስ ደቂ-ሰባት ናብ ስáŒáˆ¨-ዶብ ተዋáŠáˆ®áˆ ዘለዉ
á‹áˆá‰€áˆ°á‰£á‰µáŠ•á¡ áˆ›áˆ•á‰ áˆ«á‰µáŠ• ትካላት-መንáŒáˆµá‰³á‰µáŠ• ከá‹á‰°áˆ¨áˆ ኣብ ቅድሚ ááˆá‹² ዓለሠንኽá‰áˆá‰¡ á‹áŒ ለበእዩ áŠá‹áˆ©á¢
እንተኾአáŠáˆ³á‰¥ ሕጅ ሰማዒ እá‹áŠ’ ኣá‹á‰°áˆ¨áŠ½á‰ áŠ• ዘሎᢠኤáˆá‰µáˆ« ከሠኣባሠá‹á‹±á‰¥ ሕቡራት ሃገራት መጠን መáˆáˆ² áŠá‹ˆáˆƒá‰£
መሰላ እኳ እንተáŠá‰ ረ መሰላ ከáˆá‹˜á‹á‰°áˆ“ለወንᡠድáˆá‰¥ ዕያረ á‹á‹µá‰¥ ሕቡራት ሃገራት ኣáŠáŒºáˆ© ዘáˆáŠ¢ ኣጋጣሚ ስለá‹áоáŠáŠ•
ካብዚ ተበጊሰ ናብቲ áŠáŒ¥á‰¥á‰³á‰°á‹ áŠáˆáˆˆáˆµá¢
*áŒáŒ¥áˆ ኣብ መንጎ ሓቀኛን ሓሶትን መብጽዓታት*
ህá‹á‰£á‹Š áŒáŠ•á‰£áˆ áŠ¨áˆá‰² ኣብ ሓáˆáŠá‰³á‹Š ገድሊ “ቃáˆáˆµáŠ“ መሪን áŠá‹Šáˆ•ን እዩ ዓወትና áŒáŠ• ናዠáŒá‹µáŠ• እዩ†ብáˆá‰£áˆ
ብጊሓቱ ንተጋዳላá‹áŠ• ህá‹á‰¥áŠ• á–ለቲካዊ ቅንጅá‹áŠ“ ከየታለሎ እቲ ሓቀኛን á‹á‹µá‹“á‹áŠ• ኩáŠá‰³á‰µ ብáˆáŒáˆ‹áŒ½ ንህá‹á‰¢ ኣሳቲá‰
ኣብ ዓወት ዘብጽሖᡠድሕሪ ናጽáŠá‰µ እንተኾáŠâ€™á‹áŠ• መንáŒáˆµá‰² ኤáˆá‰µáˆ« ሓራ ሃገሠáŠá‰µáˆ…áŠáŒ½ እንተኾá‹áŠ‘ እዚ ወለዶ
መንእሰዠካብ ሰማዠማና ከá‹á‰°áŒ¸á‰ የ ብማእገሩ ሃገሩ áŠáˆƒáŠ•áŒ½ ከáˆá‹˜áˆˆá‹Ž ብáˆáŠ¥áˆ›áŠ• እቲ ሓቀኛ á‹á‹µá‹“ዊ ኩáŠá‰³á‰µ ብመንጽáˆ
ናá‹á‰°áŠ• ቀዲመን ናጽáŠá‰°áŠ• á‹áŠ£á‹ˆáŒƒ ሃገራት ኣáሪቃን ሕጂ ዘለá‹áЦ ናዠድሕረት ኩáŠá‰³á‰µáŠ• ኣዛሚዱ ብáˆáˆáŠ£á‹á¡ ጉዕዞ
ህንጸት ሃገሠካብ ሓáˆáŠá‰³á‹Š ቃáˆáˆ² ንላዕሊ á‹áŠ¸á‰ á‹°áŠ• á‹áŠá‹áˆáŠ• á‹á‰°áˆ“ላለኸን áˆá‹ƒáŠ‘ ብáˆáˆá‹³áŠ¥á¡ áŠ£á‰¥ ትሕቲ መደብ ወáሪ
á‹‹áˆáˆ³á‹-á‹áŠ¨áŠ£áˆŽ ብዓá‹áŠá‰± ኣብ ኣáሪቃ ብáˆá‰‚ á‹áŠ¾áŠ á‹á‹³á‰¤áŠ• መደብ ስራሕን ሓንጺጹ ሓንቲ áˆá‹•ብáˆá‰µáŠ• ሕááˆá‰µáŠ•á¡ áˆ…á‹á‰£
ብሰላሠáˆáˆ…á‹á‹Ž á‹áŠá‰¥áˆ¨áˆ‹á¡ ሰሪሑ á‹áŠ£á‰µá‹ˆáˆ‹á¡ áŒ½áˆ©á‹ áˆ›á‹ á‹áˆ°á‰µá‹¨áˆ‹á¡ áትሕን áˆá‰µá‹•ን á‹áŠáŒˆáˆ°áˆ‹á¡ ኮታ ብá‹áоáŠ
ዘá‹á‰µá‹µáˆáˆ áˆá‹•ብáˆá‰² ሃገሠáŠáˆƒáŠ•áŒ½ እዩ መብጽዓ ኣትዩᢠእቲ áˆáŠ•á‰³á‹ á‹á‹µá‹“á‹áŠá‰µáŠ•á¡ áˆ“á‰…áŠá‰µáŠ•á¡ áˆáŠ¥áˆ°-ተኣማንáŠá‰µáŠ•
ባህሉ ስለá‹áоáŠáŠ• እáˆáŠá‰µ ኣብ ገዛእ áˆáŠ¥áˆ±áŠ• ኣብ ህá‹á‰¡ ስለá‹áŒˆá‰ ረንᢠኣብ ኣáሪቃ áŠá‹š ብዓá‹áŠá‰± áሉዠá‹áоáŠ
ማሕበራዊ áትሒ ዘንáŒáˆµ መስáˆáˆ• ኣብ ባá‹á‰³ áŠá‰µáŒá‰ ሠእንተኾá‹áŠ‘ ድማ ኤáˆá‰µáˆ« እታ እንኮ áŠá‰°á‹áˆ«áˆªá‰µ ሃገሠትኸá‹áŠ•
ከáˆá‹˜áˆ‹ ከá‹á‹˜áŠ•áŒ‹á‹•áŠ“á¡ á‹µáŠ½áŠá‰µáŠ• ድሕረትን ሕማáˆáŠ• ብáˆáˆ½á‹áŠ“áŠ• áŠá‰µáˆáˆ‘ áŠá‹Šáˆ• ጊዜን ሓያሠጻዕáˆáŠ• á‹áˆ“ትት ስለá‹áоáŠ
ብጽንዓትን ተወá‹á‹áŠá‰µáŠ• áŠá‰¶áˆ ናዠለá‹áŒ¢ ሃዋáˆá‹«á‰µ á‹áŠ¾áŠ‘ መናእሰያት ኣዋáŠáˆ©á¡ ኣብ ገዛእ ማእገሩ ተኣማሚኑ áŠáˆ°áˆáˆ•
እዩ ተበጊሱá¢
ህá‹á‰¢ ኤáˆá‰µáˆ« እጅáŒáŠ¡ ሰብሲቡ ኣብ áˆáˆá‹“ት ሃገሠተጸሚዱ እንከሎ áŒáŠ• ሕማቕ ናዠታሪኽ ኣጋጣሚ እዩ ገጢáˆá‹Žá¢
ስለá‹áŠ¾áŠ áˆá‹‘ኡላá‹áŠá‰µ ሃገሠከá‹áˆ•ስ ስለዘለዎ ድማ ኤáˆá‰µáˆ« ህላዌኣ ንáˆá‹•ቃብ ኣብ ዘá‹áŠ•á‰¡áˆ áŠ©áŠá‰³á‰µ áŠá‰µáŒ½áˆ˜á‹µ ተገዲዳ
ኣላᢠዘá‹áˆ•ጋá‹áŠ• ዘá‹áትሓá‹áŠ• እገዳታት ዘስዓቦ ጸቕጢ ደሚáˆáŠ« ᡠናህሪ ዋጋታትን áŠá‰¥áˆª መáŠá‰£á‰¥áˆ®áŠ• ዓለáˆáŠ“ á‹áˆáŒ ሮ
ድáኢት ወሲኽካ áŠá‰² ዘá‹áŠ•á‰¡áˆ áŠ©áŠá‰³á‰µ á‹á‹«á‹³ እዩ ኣáŒá‹²á‹µá‹Žá¢ ናዠሎሚ ወለዶ ኣብዚ ዘá‹áŠ•á‰¡áˆ áŠ©áŠá‰³á‰µ ኮá‹áŠ‘ áŠá‰¡áˆ
ዋጋ áŠáЏááˆáŠ• እጃሙ ከáˆá‹•áˆáŠ• ድማ ታሪኽ ስለዘሰከሞ áŒá‰¡áŠ¡ á‹áŒˆá‰¥áˆ ኣሎᢠኣእሙሮ መንእሰያት á‹áˆ°áˆá‰¡áŠ• á‹á‰¥á‹µáˆ
áŠáˆµá‰°á‰³á‰µáŠ• ማሕበራá‹áŠ• á‰áŒ ባá‹áŠ• ጸገማትንᡠጸቕጢ መሓዙትን እንዳተበራረዩ á‹áˆá‰³á‰µáŠ•á‹Ž ደኣáˆá‰ ሠመንእሰዠኤáˆá‰µáˆ«
áŠá‹šâ€™á‹áŠ• በዲሠእዩ á‹áŒ“ዓዠዘሎ ᢠተáˆáŠ¥áŠ¾ ህንጸት ሃገሠቀሊሠከáˆá‹˜á‹áŠ®áŠ áŠ“á‹ áŠ©áˆ‹á‰µáŠ“ áŒáŠ•á‹›á‰ á‹áˆ“ትት ሓቂ እዩá¢
ኣብ ከáˆá‹š በዳሂ ጊዜ ብኣተሓሳስባ áŠá‰µá‹°áŠáˆáŠ• ኢድካ áŠá‰µáˆ…ብን ተኽእሎ ከáˆá‹˜áˆŽ ዘá‹áŠ¨áˆ“á‹µ እዩᢠስለá‹áŠ¾áŠ áŒˆáˆˆ
መንእሳያትና ብáŒá‹³á‹ ናብ ስáŒáˆ¨-ዶብ ዘቛáˆá‰µ ሕማሠáŠáŒ¥á‰…á‹‘ በቒዖáˆá¢ እቲ á‹á‰ á‹áˆ ስኑ áŠáŠºáˆ± á‹áˆáŠá‰µ ዘሎ ተባዕ
መንእሰዠáŒáŠ• áŠáˆ³á‰¥ ሕጂ ሓኾት á‹á‰¥áˆ ስለዘሎ ድማ እዩ ሎሚ ኤáˆá‰µáˆ« ከሠሃገሠáŠá‰µáˆáˆáˆµ ዘá‹áŠ®áŠáˆµ እኳ’ድኣ
áŠá‰µáˆµá‹á‹µ á‹á‰¥á‰•á‹á‰µá¢
á‹áŠ¾áŠ áˆá‰³áˆº ሓንጎሠá‹á‹áŠ•áŠ• ሰብ áŠáˆ“ቶ ዘለዎ ኣገዳሲ ሕቶᡠኤáˆá‰µáˆ« áŠá‹š ኩሉ á‹á‹²á‰³á‰µáŠ• ሽáˆáˆ•ታትን ብዘዠáŒá‹³áˆ›á‹Š
ሓገዠበዲሃ ብሩህ መጻኢኣ ከተማዕዱ ካብ በቕá‹á‰µ ᡠናጻ ተገዲዠáŠá‹áˆ« እንተትኸá‹áŠ• ኣብዛ ጸላሠኣáሪቃ ኣብዘን
á‹áˆ“ለዠሒዶት ናዠ24 ናዠናጽáŠá‰µ ዓመታት እንታዠዓá‹áŠá‰µ ተኣáˆáˆ ከተáˆáŠ¢ áˆáˆµáŠ¨áŠ£áˆˆá‰µ áŠá‹áˆ«? á‹á‰¥áˆ እዩá¢
ብኣንጻሩ áŒá‹³áˆ›á‹á‹«áŠ• ተጻባእትና áŠá‰² ኤáˆá‰µáˆ« ኣብ ኣáሪቃ ዘበገሰቶ ናጻ á–ለቲካዊ መስመሠá‹áŠ£áˆáŠ• ááˆáˆµáና
áˆáŠ¥áˆ°-áˆáˆáŠ®áˆ³ áŠáŠ£áˆá‹©á¡ ብባድመ ኣመኽኒኻ ዘበገስዎ áˆá‰°áŠ áˆáˆµáˆáˆ¸áˆˆá¡ ኣድህበኦሠኣብቲ ዲናሞ ናዠለá‹áŒ¢ á‹áоáŠ
መንእሰዠብáˆá‰•ናዕ áˆá‰¥áŠ• ቀáˆá‰¥áŠ• መንእሰያት á‹áˆµáˆ•ብ ናዠሓሶት መብጽዓታት ብáˆáŠ•á‹›áˆ• ንኽብáˆá‰³á‰µ መንእሰያት á‹á‹µá‹áŠ•á¡
ህá‹á‰¢ ባዕሉ ሃገሩ áŠáˆƒáŠ•áŒ½ ብቕዓት ከáˆá‹˜á‹á‰¥áˆ‰ ዘእáˆáŠ•á¡ áŠ¥á‰² ብማእገሩ áˆáˆ‚ጹ ዘበáˆáŠá‰¶ ከኣ áˆáˆµ ባáˆáŠá‰µ ብáˆá‹áˆ›á‹µ
ዘá‹á‰°áŠ£á‹°áŠ áŒŽáˆµáŒ“áˆµ ብáˆáŠá‹«á‹µá¡ መንእሰያት ኤáˆá‰µáˆ« ናብ áˆá‹•ራብ ሃገራት እንተመጺኦሠáሉዠዑቕባ ሂብና ኣብ ገáŠá‰µ
ከንስáሮሠኢና áŠá‰¥áˆ‰ ስáŠ-ኣእáˆáˆ®áŠ£á‹Š ኲናት ከካá‹á‹± እዮሠተራእዮáˆá¢ ኣብ 2009 á•/ት ባራአኦባማ ከá‹áˆ“áŠáЏ “
ኣብ áˆáˆµáŒáŒ‹áˆ መንእሰያት ኤáˆá‰µáˆ«á‹á‹«áŠ• áˆáˆµ ኣስገáˆá‰² áŠáŒ‹á‹¶ ደቂ ሰባት ተሰማሚዕና áŠáŒ¢áና ንዋሳእ ኣሎናᡠገለ
ሃገራት ኣብዚ ከáˆá‹á‰°áˆ“ባበራና ጌáˆáŠ“ ስለዘሎና ለá‹áŒ¢ áŠáŠ•áˆáŠ¢ በቒዕና ኣሎና †áŠá‰¥áˆ áŠá‰² ብሰንኩ ኤáˆá‰µáˆ«á‹á‹«áŠ•
áˆáˆµá‹ˆáŒ»áŠ¥áŠ“ ሃገራት áˆá‹•ራብ áŠá‰•በላና እየን ኢሎሠብሓሶት መብጽዓ ሰዲዖሠáŠáˆµá‹°á‹± ዘተባብዠጉዳዠኣመáˆáŠªá‰± áŠá‹›áˆ¨á‰¥
á‹á‰°áˆ°áˆá‹á¢ ብድሕሪዚ መáŒáˆˆáŒº ጎሊሑ á‹á‰°áŠ¸áˆµá‰° áጻሜን ኣብ ዊኪሊáŠáˆµâ€™á‹áŠ• á‹á‰°áŒ‹áˆ…á‹° á‹á‹²á‰³á‰µ ኣሜሪካ እንተáŠá‹áˆ© ድማ “
ኣብ ደገ ንá‹áˆáŠ¨á‰¡ መንእሰያት ኤáˆá‰µáˆ«á‹á‹«áŠ• ብስሠተቓወáˆá‰² áŠáŠ•á‰€áˆ³á‰áˆ± áˆá‹á‹³á‰¥â€ ኣብ ትሕቲ á‹á‰¥áˆ መáˆáˆáˆ’ ኣሜሪካ
ተዋáŠáˆ®áˆ ሃሱሳት ብáˆá‹•ሳብ ዘካá‹á‹µá‹Ž ስáˆáˆ’ት ኮá‹áŠ‘á¡áŠ¥áŠ•áˆ† ሎሚ ኣብ áˆáˆµáŒ‹áˆ ዘá‹áˆ•ጋá‹á‹«áŠ• ስደተኛታት ተዋáŠáˆ®áˆ ብስáˆ
ተጣበቕቲ ስብኣዊ መሰሠá‹áŒ½á‹á‹“ ገበáŠáŠ›á‰³á‰µáŠ•á¡ áŒˆáˆŠáŠ¦áˆ á‹µáˆ› ናዠሃá‹áˆ›áŠ–á‰µ ስሠተሓንጊጦሠኣብ ጥሕለት ዜጋታትና
ተሓታቲ á‹áŠ¾áŠ‘ ከሠብስሠኣባ ጥሕለት á‹áŒáˆˆáŒ½ ዕሱብ ሰብ ዘለዎ ናዠሓሶት መብጽዓ á‹áˆ°á‰¥áŠ© ሃዋáˆá‹«á‰µ ጥáኣት ከáˆ
ቃንጥሻ ዓሶ áŠá‹•ንብቡ ተራእዮáˆá¢ እዚ ተáˆáŠ¥á‹®â€™á‹š áŠá‰² á•/ት ኢሳያስ ኣáወáˆá‰‚ ኣብ 2008 ( ቅድሚ ሓደ ዓመት
መáŒáˆˆáŒº á•/ት ኦባማ áˆá‹ƒáŠ‘ እዩ) á‹áˆƒá‰¦ ቃለ-መሕትት ተራ áˆáˆáˆ•ዳሠኣሜሪካ ኣብ áˆá‹áˆ«áŒ መንእሰያትና ከáˆá‹á‰°á‹‹áˆáˆ©
ዘረጋáŒáŒ½áŠ• ሓቅáŠá‰± ዘáˆáŒ‰á‹µáŠ• መáˆá‰µá‹– እዩ áŠá‹áˆ©á¢
ብሰንኪ’ዚ ሓሶት መብጽዓ áˆáˆáˆ•ዳሠኣሜሪካ እቲ “ኤáˆá‰µáˆ«á‹Š â€á‹á‰¥áˆ መንáŠá‰µ ኣብ á‹á‰°áˆáˆ‹áˆˆá‹« ሃገራት ኣáሪቃ ኣá‹á‹©
ተበሃáŒáŠ• ኣáˆá‰£áˆ•ን እንዳኾአእዩ መጺኡᢠáˆáŠ½áŠ•á‹«á‰± እንተድኣ ኤá‹áˆ®áŒ³á‹Š ሕብረትን áˆáˆáˆ•ዳሠኣሜሪካን ንኤáˆá‰µáˆ«á‹Š
መንáŠá‰µ á‹áˆ“ዘ ሰብ ጥራሕ áሉዠቆላሕታ ብáˆáŒá‰£áˆ á–ለቲካዊ ዑቕባ á‹áˆ…ብዎ ኮá‹áŠ–áˆá¡ ኩሉ ኣáሪቃዊ ስደተኛ ኤáˆá‰µáˆ«á‹Š
እየ áŠá‰¥áˆ ስለዘተባብዕá¢
እዚ ናዠሓሶት ኩáŠá‰°-መብጽዓ ኣብ áˆá‹•ሊ ኤáˆá‰µáˆ« ሰለስተ ረቛሕቲ ሃስያታት ኣለዎᢠመጀመáˆá‰³ á‰áŒ½áˆª ናá‹á‰² “ኤá‹áˆ®áŒ³
ወዠሞት†ኢሉ ዘንቀደ ሓንጎሠኤáˆá‰µáˆ«á‹Š መንእሰዠንኽዛá‹á‹µ ድáˆáŠºá‰µ áˆáŒ¢áˆ© ጥራሕ ዘá‹áŠ®áŠ áŠ¥á‰² መንእሰዠኣብ ጉዕዞኡ
áŠáˆáˆ… ከá‹á‰ ለ ሓደገኛ á‹áˆ³áŠ” ንáˆá‹áˆ³á‹µ ኣተባቢዕዎ እዩ ᢠብሰንኪ’ዚ ብዙሓት ዜጋታት áŒá‹³á‹ ናዠዘá‹á‰°á‹°áˆá‹¨ ሞትን
ከáˆá‰°á‰µáŠ• ኮá‹áŠ–áˆ áŠ¥á‹®áˆá¢ ካáˆáŠ£á‹ áŠá‹š ብዓá‹áŠ’ ረብሓ áŠáˆáŠ¥á‹á‹Ž ጊዜ ዘá‹á‹ˆáˆ°á‹°áˆŽáˆ ናዠዘመንና ሓደስቲ ናዠደቂ-ሰባት
ኣáለስቲ áŠáŒ‹á‹¶ áŠáጠሩ ኣኺáˆá‹Žáˆ እዩᢠእዚ ካብ á‹áˆ½áŒ¢ ሃገሠጀሚáˆáŠ« ናብ ዶባት ኤáˆá‰µáˆ« ብáˆáˆµáŒ‹áˆáŠ• ካብኡ ተቕቢሎáˆ
áŠáˆ³á‰¥ áˆáˆµáŒ‹áˆ ማእከላዠባሕሪ á‹á‰°á‹˜áˆáŒˆáˆ እከዠመáˆá‰ ብ ዘካá‹á‹± ኮá‹áŠ‘á¡ áŠ•áŠ¹áŠá‰³á‰µ መá‹áˆšá‹žáˆ ኣብ ታሪኽ ስደተኛታት
ዓለሠቅድሚ ሕጂ ዘá‹á‰°áˆ«áŠ¥á‹¨ ኣካላት ሰብ á‹áˆ¸áŒ¡áŠ•á¡ áˆá‹µáˆ¨á‰ ዳ ስሃራ ኣስጊሮሠኣብ ሲናá‹áŠ• ሊብያን ከáŠá‰¥áŒ½áˆ“ኩáˆ
እንዳበሉ ኣብ መንጎ ኣጻማእ በረኻ ዛሕዚሖሠንኣሞራ ብáˆáˆ•ዳጠናዠኣማኢት ሂወት á‹á‰á‹˜á‰áŠ• ᡠብáŒáˆ…ሰት ደቅንስትዮ
á‹á‰°á‰–ማጥዑንᡠማእከላዠባሕሪ ንáˆáˆµáŒ‹áˆ ዘá‹á‰°áŠ£á‹°áŠ áŒˆáŠ•á‹˜á‰¥ ብáˆáˆ•ታት ንደቂሰባት ከሠኣብጊዕ á‹áˆ¸áŒ¡áŠ• á‹áˆá‹áŒ¡áŠ•
ጨካናት ገበáŠáŠ›á‰³á‰µ áŠáጠሩ ማዕጾ ስለá‹áЏáˆá‰°á¢ እቲ ሳáˆáˆ³á‹ áŠáŒ¥á‰¢ ኩሉ ናዠጎዶቦና á‹áŠ¾áŠ áŠ£áሪቃዊ ስደተኛ ናá‹
ኤáˆá‰µáˆ« መንáŠá‰µ ሒዙ ናብ ጻኦት áŠá‹áˆ•ዠስለዘተባብá‹á¡ እቶሠáŠá‹áŠ¥áŠ“ á‹áˆáŠá‹© ሃንደስቱ ኩሉ ኤáˆá‰µáˆ«á‹Š ሃገሠራሕሪሑ
ከሠá‹áŠ¾á‰¥áˆˆáˆˆ ገá‹áˆ®áˆ ብáˆá‰•ራብ ኤáˆá‰µáˆ« ብáŒáˆ…ሰት መሰሠደቂ-ሰባት ንኽትáŠáˆ°áˆµ á–ለቲካዊ ሽáˆáˆ•ታት ስለዘካየድሉ እዩá¢
ኣብዚ ከáŠáˆµá‰°á‹á‹•ለሉ ዘሎና ኣገዳሲ áŠáŒˆáˆá¡ እቲ á‹áŠ«á‹¨á‹µ ዘሎ áˆáˆá‰¥áˆ«á‰¥ ኣብ መንጎ ኩáŠá‰³á‰µ ቀá‹áŒ¢ እንተኾáŠâ€™á‹áŠ• áŠáˆáˆ…
ዘá‹á‰¥áˆ ሓቅንᡠá‹á‹µá‹“á‹áŠá‰µáŠ• á¡áˆáŠ¥áˆ°-ተኣáˆáŠ•áŠá‰µáŠ• ከሠáŠá‰¥áˆª ዘማዕበለ á–ሊሲ መንáŒáˆµá‰² ኤáˆá‰µáˆ«áŠ• በቲ ሓደ ወገንá¡
ሓሶት ከሠመለኮታዊ ሓá‹áˆŠ ገá‹áˆ© á‹áŠ£áˆ˜áŠ á–ሊሲ áˆáˆáˆ•ዳሠኣሜሪካ ድማ በቲ ካáˆáŠ¥ ወገን á‹áŠ«á‹¨á‹µ ዘሎ á–ለቲካዊ
ጥáˆáŒ¥áˆ áˆá‹ƒáŠ‘ እዩᢠስለዚ መጋጥáˆá‰µáŠ“ ወያአኣá‹áŠ®áŠ‘áŠ•á¡ áŠ•á‹ˆá‹«áŠ á‹µáˆŽ ብድሎ ስዒáˆáŠ“á‹®áˆ áŠ¢áŠ“á¢ áŠ¥áˆá‰ ኣáˆáŠ¨áˆµ መጋጥáˆá‰²
ኤáˆá‰µáˆ« ááˆá‹™áŠ“á‰µ ሓá‹áˆá‰³á‰µ áˆáŠ³áŠ–áˆ áˆáላት ኣገዳሲ እዩá¢
እቲ ዘገáˆáˆ ኤá‹áˆ®áŒ³á‹Š ሕብረት ናዠባዕሎሠኣጀንዳ ዘá‹á‹áŠ•áŠ‘ áˆáŠ¥á‹™á‹áŠá‰¶áˆ ንáˆáˆáˆ•ዳሠኣሜሪካ ከáˆá‹á‹© ኣንጻáˆ
ረብሓኦሠስጉáˆá‰² á‹á‹ˆáˆµá‹± ብáˆá‹ƒáŠ–áˆá¡ ኣብ ዓሚቕ á‰áŒ ባዉ ቅáˆá‹áˆ‹á‹ ተጸሚዶሠኣብ ዘለá‹áˆ‰ እዋንᡠብá‹áˆ’ ናá‹á‰¶áˆ
ብሓሶት መብጽዓ á‹áˆ°á‹µá‹‘ ዘá‹áˆ•ጋá‹á‹«áŠ• ናዠá‰áŒ ባ ስደተኛታትᡠማእከላዠባሕሪ ሰንጢቖሠኣብ ኣáደገ ገá‹áŠ¦áˆ áˆ…áˆá‹±áŒ
áˆáˆµá‰ áˆá‹Žáˆ ዘስዕቦ ዘሎ á‹áˆ½áŒ£á‹Š á–ለቲካá‹áŠ• á‰áŒ ባá‹áŠ• ስáŒáŠ£á‰µ እዩá¢
ብá‰áŠ•á‹± እቲ ድሌትን ባህáŒáŠ• áˆá‹•ራባá‹á‹«áŠ• እቲ ብáላጥ ካብ መáŠá‰£á‰¥áˆ®áŠ¡ ዘመዛበáˆá‹Ž ኤáˆá‰µáˆ«á‹Š መንእሰዠኣብ መዓስከራት
ስደተኛታት ጎረባብቲ ሃገራት ኣáሪቃ ጥራሕ ተወሲኑ á‰áŒ¥á‹ ከስáˆá‹• እሞ áŠá‰² ኣá‹á‹«á‰µ መá‹áˆšá‹žáˆ ኣብ áˆá‹•ሊ ኤáˆá‰µáˆ«
ብáŒáˆ…ሰት ሰብኣዊ-መሰላት ኣሳቢቦሠá–ለቲካዊ ዓመጽ ንáˆáጣሠእዩ áŠá‹áˆ©á¢ ሓሶት መብጽዓ áŒáŠ• á‹•áˆáˆª ስለዘá‹á‰¥áˆ‰ እቲ
ብስሠኤáˆá‰µáˆ«á‹Š መንáŠá‰µ ኣብ ድáˆáŠ©áŠºá‰µ ገá‹áŠ¦áˆ á‹áˆ˜áŒ¸ ዘá‹áˆ•ጋዊ ስደተኛ መብዛሕትኡ ናዠካáˆáŠ¦á‰µ ሃገራት ኣáሪቃ
መበቆሠዘለዎ áˆáŠ³áŠ‘ ድሕሪ áˆáŠ¥áˆ›áŠ• á¡ áŠá‰² ኸታáˆáˆ‰ (ዑቕባ ወሃብቲ ኢና )ኢሎሠá‹á‹ˆáˆ°á‹µá‹Ž መáˆáŒˆáŒ½ á‹áˆ’ጦáˆá¡
ስደተኛታት ናዠá–ለቲካ ዘኮኑስ ናዠá‰áŒ ባ ስደተኛ ስለá‹áŠ¾áŠ‘ ካብ áˆá‰•ባሎሠተሓሲሞና áŠá‰¥áˆ‰ á‹áˆµáˆá‹‘ ኣለዉᢠáˆáŠ½áŠ•á‹«á‰±
ባዕላቶሠá‹áŠ£áŒŽá‹µá‹Ž ሓዊ ተመሊሱ ስለዘንደዶáˆá¢ áˆáˆµ መንáŒáˆµá‰² ኤáˆá‰µáˆ« ድማ ኣብ á‰áŒ ባዊ á‹á‹•ላት ብáˆá‹µáˆƒá‰¥ ኣብቲ
ኤáˆá‰µáˆ« á‹á‹“ደመቶ ጽáˆá‹¶ ሽáˆáŠáŠá‰µ ብáˆáˆá‹“ሠብሓባሠáŠáˆ°áˆáˆ‘ á‹á‰ ጋገሱ ኣለዉá¢
ኣብ መንጎ ሓቀኛ መብጽዓ መንáŒáˆµá‰² ኤáˆá‰µáˆ«áŠ• ሓሶት መብጽዓ áˆáˆáˆ•ዳሠኣሜሪካን á‹áŠ«á‹¨á‹µ ዘሎ áŒáŒ¥áˆš ብሳላ ጽንዓት
ኤáˆá‰µáˆ«á‹á‹«áŠ• እንዳተቓጠአá‹áˆ˜áŒ½áŠ¥ እኳ እንተሎ ኣጸቢቑ áˆáŠ¥áŠ•á‰² áŠá‰¥áˆˆáˆ áŠá‰² ሓቂ ኣብ áˆá‰…ላሕ ናዠኩሉ ኤáˆá‰µáˆ«á‹Š
ተራን ሓላááŠá‰µáŠ• እዩᢠብሕáˆáŠ áŠ£á‰¥ ስደት እንáˆáŠ¨á‰¥ ዜጋታት መጋጥáˆá‰µáŠ“ ኣለሊና á¡áˆ“á‹áˆŽáˆ ኣብ áŒáˆá‰µ ብáˆáŠ¥á‰³á‹
ኣገባብ ቃáˆáˆµáŠ“ áˆáˆµ ቴáŠáŠ–áˆŽáŒ‚ ኣዛሚድና ብáˆá‹•ና ስሒáˆáŠ“ áŠáŠ•áˆáŠá‰µ áŠáŠ•áŒá‹°á‹µ ኢናᢠብወገáŠá‹ áŠá‹žáˆ ብሓሶት መብጽዓ
ዘስድዕኦሠናዠá‰áŒ ባ ስደታኛታት እተን ሃገራት áŠá‰•በáˆáЦáˆáŠ• á‹áŒá‰£áŠ¥ ኣገáˆáŒáˆŽá‰µ áŠáŒˆá‰¥áˆ«áˆŽáˆáŠ• ኣለወን á‹á‰¥áˆ áˆáŠ¥á‹á‰¶
እዩ ዘሎኒᢠáˆáŠ½áŠ•á‹«á‰± ብሓሶት ኣስዲá‹áŠ• ስለዘáˆáŒ½áŠ¥áŠ¦áˆá¢ ኤáˆá‰µáˆ«á‹Š ስደተኛ áŒáŠ• ኣብ á‹áŠ¸á‹¶ ከá‹á‹± ሃገሩ የሕሊá‰
ስለዘá‹áˆ…ብ ኩሉ ኣብ ስደት á‹áŠá‰¥áˆ ኤáˆá‰µáˆ«á‹Š áŠá‰°áˆ“ባበሮáˆáŠ• እáŒáˆª ከትáŠáˆŽáˆáŠ• ታሪኻዊ ሓላááŠá‰µ áŠáˆµáŠ¨áˆ á‹áŒá‰£áŠ¥á¢
áˆáŠ½áŠ•á‹«á‰± ኤáˆá‰µáˆ«á‹á‹«áŠ• ደቂ ሳዋ áŒáˆáŒƒ ሃገሠስለá‹áŠ¾áŠ‘á¡ áŠ©áˆáŒŠá‹œ ሓለá‹á‰²â€™á‹› ሃገሠáˆá‹ƒáŠ–áˆ áŠ¨á‹á‹˜áŠ•áŒ‹á‹•áŠ“ áŠá‰² ከáˆ
መáˆáŒˆáˆ á‹á‹ˆáˆ¨á‹°áŠ“ ናብ áˆáˆá‰“ áŠáŠ•áˆá‹áŒ¦ ስለዘሎናᢠብá‹á‰°áˆ¨áˆá¡ áŠá‰¶áˆ ብተጻባእትና ተዓሲቦሠዘለዉ ሃሱሳት ገበáŠáŠ›á‰³á‰µ
ኣስገáˆá‰² áŠáŒ‹á‹¶ ድማ ብሕጋዊ ኣገባብ ተማሕዮሠáŠáˆá‰€áˆ™ ስለዘለዎሠናዠኩሉ ዜጋ áˆá‰µáˆ•ብባሠáŠáˆ“ትት እዩᢠእንተ
ህá‹á‰¢ ኤáˆá‰µáˆ« ከሠወትሩ ብናዠሓቂ ሓዊ á‹á‰°áˆá‰°áŠ á‹ˆáˆá‰‚ ስለá‹áŠ¾áŠ áŠ£á‰¥ ህንጸት ሃገሠተጸሚዱ ንጽንኩሠኩáŠá‰³á‰µ ናብ
ረብሕኡ ንኽáˆá‹áŒ¥ ኣብ á‹áˆ½áŒ¡ ብáˆáˆƒáŠ• ኮሊዑ á‹áˆ³áŒáˆ ስለዘሎ ብናዠሓሶት ትኪ ከáˆá‹˜á‹áˆ˜áŠáн ዳáŒáˆ›á‹ ንናዠታሪኽ
ተጻባእትና áˆáˆ‚áˆá‹Žáˆ ኣሎᢠ“ኤáˆá‰µáˆ«á¡ áˆáˆá‹“ት ብጽንዓት ከáˆá‹˜á‹ˆáˆ“ስ á‹áŠ£áˆáŠ• ህá‹á‰¢ á‹á‰°áŠ¸á‰ á‰µ ሃገሠእያ!!!!â€
ዓወት ንሓá‹áˆ½ !!!
Received on Sat May 23 2015 - 08:26:16 EDT